Image de couverture pour la prépublication française sur la Stèle de Tel-Dan.
Page HTML structurée pour l’indexation Google Scholar, les métadonnées SEO, l’ORCID et les crawlers bibliographiques.
Résumé
La Stèle de Tel-Dan, découverte en 1993, est ici proposée comme une borne frontière romaine d’humiliation, gravée en −36 EC par Hérode et Sosius pour marquer le lieu exact où Mattathias Antigone II et sa colonne de prisonniers ont franchi la frontière nord de la Judée avant leur exécution à Antioche. L’expression bytdwd (« Maison de David ») désigne alors la dynastie hasmonéenne, réalité politique vivante du Ier siècle av. J.-C. L’archaïsme volontaire de l’écriture, la morphologie de borne, la géographie de la route des Rois, la sémantique psalmique autour du Psaume 89 et la mémoire galiléenne soixante ans plus tard dans les Évangiles convergent vers cette re-datation. La paléographie, prise comme critère de dernière instance, ne peut plus constituer l’argument unique de datation.
Abstract
The Tel Dan Stele, discovered in 1993, is here re-dated as a Roman-Herodian boundary marker of humiliation, carved in −36 BCE by Herod and Sosius to commemorate the exact spot where Mattathias Antigonus II and his column of prisoners crossed the northern border of Judea on their way to execution in Antioch. The expression bytdwd (“House of David”) refers to the living Hasmonean dynasty of the 1st century BCE. Deliberate archaism of the script, the morphology of a Roman terminus, the geography of the King’s Highway, the psalmic semantics of Psalm 89 and the Galilean memory sixty years later in the Gospels converge on this re-dating.
Mots-clés
Stèle de Tel-DanMaison de DavidMattathias Antigone IIHérode le GrandSosiusborne frontière romainechemin de croixhumiliation hasmonéennere-datationépigraphie araméenneStèle de MéshaPsaume 89Ier siècle av. J.-C.
Citation recommandée
d’Arya, Din. « La Stèle de Tel-Dan — Une borne d'humiliation romaine sur le chemin de croix de Mattathias-Antigone II (été -37 EC). » École Celtique, prépublication, 2026.